Datenschutzerklärung
gemäß Art. 13 DSGVO
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie des Telekommunikationsgesetzes (TKG).
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website.
1. Verantwortlicher
Haus Pregenzer
Franz-Josef Pregenzer
Winkel 2
A-6533 Fiss
Österreich
Telefon: +43 5476 20302
E-Mail:
2. Hosting der Website, Design & Programmierung
Diese Website wird bei folgendem Hosting-Dienstleister betrieben:
Atelier Egger GmbH
Werbeagentur
Imst, Österreich
Im Rahmen des Hostings werden zum Zweck des sicheren Betriebs der Website Server-Logfiles verarbeitet. Dabei können insbesondere folgende Daten erfasst werden:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (sofern vom Browser übermittelt)
Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website, der Systemsicherheit und der Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Zum Zweck des Betriebs der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten. Mit dem Hosting-Anbieter besteht – soweit gesetzlich erforderlich – ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3. Content-Management-System
Unsere Website wird mit einem Content-Management-System betrieben.
Das System dient ausschließlich der technischen Bereitstellung und Verwaltung der Website. Eine eigenständige Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nicht.
4. Anfrageformular
Auf unserer Website stellen wir ein Anfrageformular zur Verfügung.
Wenn Sie dieses Formular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:
- Vor- und Nachname
- Anschrift
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- An- und Abreisedatum
- Anzahl der Personen
- gewünschte Unterkunft
- weitere für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderliche Angaben
- Ihre Mitteilung
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrages.
Vor dem Absenden des Anfrageformulars ist die Bestätigung erforderlich, dass Sie diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben. Diese Bestätigung dient dem Nachweis Ihrer Kenntnisnahme der Informationen gemäß Art. 13 DSGVO.
Zusätzlich ist die Bestätigung erforderlich, dass Sie die geltenden Stornobedingungen zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben. Diese Erklärung dient ausschließlich der Dokumentation Ihrer Zustimmung zu den Vertragsbedingungen und ist keine datenschutzrechtliche Einwilligung.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Dokumentation der abgegebenen Erklärungen).Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.
6. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Funktionalität der Website unterstützen.
Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet, soweit keine darüber hinausgehenden Dienste eingesetzt werden.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit für einzelne Cookies eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt deren Speicherung erst nach Ihrer Zustimmung.
7. Cookie-Consent / Cookie-Hinweis
Unsere Website verwendet ein Cookie-Consent-System (Cookie-Hinweis), mit dem Sie Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies verwalten können.
Dabei wird gespeichert,
- ob Sie der Verwendung von Cookies zugestimmt oder diese abgelehnt haben,
- wann die Entscheidung getroffen wurde,
- welche Einstellungen gewählt wurden.
Diese Speicherung erfolgt ausschließlich zum Nachweis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 DSGVO.
8. OpenStreetMap
Zur Darstellung unseres Standortes verwenden wir Kartenmaterial des Dienstes OpenStreetMap.
Beim Aufruf der Karte können technische Informationen, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Server von OpenStreetMap übertragen werden, damit die Karte angezeigt werden kann.
Die Nutzung erfolgt im Interesse einer benutzerfreundlichen Darstellung unseres Standortes.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenStreetMap finden Sie unter:
https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
9. Google Fonts und Übersetzung der Webseite mit GTranslate
Auf dieser Website werden keine Google Fonts verwendet.
Es erfolgt daher keine Verbindung zu Servern von Google zum Laden von Schriftarten.
Zur Bereitstellung einer mehrsprachigen Version unserer Website verwenden wir das Übersetzungsmodul GTranslate.
Beim Aufruf einer übersetzten Sprachversion kann es technisch erforderlich sein, dass Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Informationen über den aufgerufenen Inhalt, an die Server von GTranslate bzw. der für die Übersetzung eingesetzten Dienste übertragen werden. Diese Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der automatischen Übersetzung und Darstellung der Inhalte in der gewählten Sprache.
Rechtsgrundlage für die Nutzung des Übersetzungsdienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, internationalen Besuchern eine benutzerfreundliche und mehrsprachige Website zur Verfügung zu stellen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch GTranslate finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter:
https://gtranslate.io/privacy-policy
10. Weitergabe personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben.
Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich,
- wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist,
- zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder
- soweit dies zur technischen Bereitstellung der Website (z. B. Hosting) erforderlich ist.
11. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
12. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung laufend verbessert.
13. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten,
- Berichtigung unrichtiger Daten,
- Löschung Ihrer Daten,
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Datenübertragbarkeit,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund geänderter gesetzlicher Bestimmungen oder technischer Änderungen unserer Website erforderlich wird.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
